Campagnes de marque
Votre marque à son meilleur dans toutes les langues
Nous apportons à la traduction de vos campagnes de marque le même soin que vous mettez à leur élaboration.
L’excellence multilingue pour vos campagnes multimédias
Bien plus qu’un slogan, votre campagne de marque est la voix de toute votre organisation. Et nous la faisons entendre dans toutes les langues.
Campagnes de marque
- Concepts créatifs
- Signatures d’entreprise
- Sites Web
- Brochures
- Dépliants
- Catalogues
- Publicité en lieu de vente
- Actifs numériques
- Modèles de courriels
- Vidéos promotionnelles
- Balados
- Messages radio et télé
- Réseaux sociaux
- Matériel de foire commerciale
- Communications de commandite
Pourquoi TRSB?
Expertise reconnue
Carburant à l’excellence, notre équipe travaille dans un environnement stimulant qui favorise le perfectionnement professionnel.
Maîtrise du volet marketing
TRSB possède toute une division consacrée au marketing. Nous savons que c’est un art qui requiert une touche particulière pour faire son effet.
Savoir-faire technique
Nous traitons les documents de tout format de fichier en travaillant dans un environnement TI hautement sécurisé.
Certifications
Nous suivons des procédures documentées rigoureuses pour des résultats optimaux : ISO 9001:2015, ISO 17100:2015, ISO 18587:2017 et CGSB 131.10-2017.
Le mot juste à tous les coups
Des services d’adaptation sur mesure pour faire parler votre marque.
Des questions? Nous avons les réponses.
-
Les deux exigent des compétences rédactionnelles poussées et une bonne compréhension du public cible, mais le travail de rédaction ne part de rien, alors que celui d’adaptation se fait à partir d’un texte existant. Le traducteur reproduit le sens, le style, le ton et la terminologie dans la langue voulue en adaptant le contenu au besoin.
D’autres questions? Posez‑les à notre équipe de vente.
