Finance et banques
Des traductions bancaires et financières qui vous ouvrent les portes du monde
Spécialiste éprouvé de la finance, TRSB est complice de grandes institutions financières et sociétés de placement.
Pour tout dire en finance
Pour tout dire en finance
Comptabilité, assurance, gestion du risque, crédit à la consommation, réglementation et conformité financières : mettez notre connaissance approfondie du secteur à votre service.
Économies grâce à l’impartition
Sécurité à toute épreuve
Données personnalisées
Pourquoi TRSB?
Expertise reconnue
Nos connaissances spécialisées découlent des dizaines de milliers de documents financiers que nous traduisons chaque année.
Savoir-faire technique
Nous traitons les documents de tout format de fichier en travaillant dans un environnement TI hautement sécurisé.
Certifications
Nous suivons des procédures documentées rigoureuses pour des résultats optimaux : ISO 9001:2015, ISO 17100:2015, ISO 18587:2017 et CGSB 131.10-2017.
Technologies de pointe
Nos mémoires de traduction et moteurs de traduction neuronale soigneusement alimentés favorisent la qualité de vos données.
Des services linguistiques pour tous vos besoins en finance
Guichet unique, TRSB propose toute une panoplie de services, pour des documents financiers toujours à la hauteur.
Réglementation et conformité
- Rapports de la direction sur le rendement des fonds (RDRF)
- Prospectus simplifiés
- Notices annuelles
- Rapports de comité d’examen indépendant
- Informations trimestrielles sur le portefeuille
- Aperçus de fonds et de FNB
- Rapports annuels
- Mises à jour de règlements
Marketing
- Campagnes publicitaires
- Outils d’aide à la vente
- Programmes de fidélisation
- Réseaux sociaux
Relations publiques et documents d’entreprise
- Allocutions de cadre supérieur
- Communiqués
- Communications internes
- Rapports annuels
Gestion du risque et placements
- Analyses de marché
- Examens de fonds
- Plans de retraite et de rente
- Documents de planification fiscale
- Synthèses de réflexion
Ressources humaines
- Procédures opérationnelles
- Politiques internes
- Matériel de formation
Des solutions adaptées à votre réalité
Documents réglementaires à date de dépôt ferme
Quand les délais sont de rigueur, il vous faut compter sur l’efficacité d’une équipe chevronnée.
Correspondance client confidentielle
Nous révisons soigneusement chaque texte afin d’en vérifier l’exactitude et le ton.
Calendriers d’investissement
Notre moteur de traduction neuronale personnalisé facilite les mandats techniques complexes.
À vous la tranquillité d’esprit et l’efficacité à bon coût
À vous la tranquillité d’esprit et l’efficacité à bon coût
Expertise dans les secteurs de la finance et des banques, outils de pointe, gestion proactive: TRSB a tout pour vous offrir un rendement optimal.
Le mot juste à tous les coups
Des services et des outils de traduction sur mesure pour l’excellence en finance.
Des questions? Nous avons les réponses.
-
Chez TRSB, nous travaillons dans un environnement hautement sécurisé encadré par notre équipe de spécialistes en informatique.
D’autres questions? Posez‑les à notre équipe de vente.
