Politique de confidentialité

Notre politique de confidentialité respecte les dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (la « Loi ») et du Code type sur la protection des renseignements personnels (CAN/CSA-Q830-96).

La présente politique ne régit que le site Web de TRSB. Si vous visitez un autre site Web, en cliquant sur un lien ou en procédant d’une autre façon, vous convenez que son contenu et son mode de fonctionnement seront assujettis à une autre politique ou à d’autres dispositions. TRSB ne saura être tenue responsable de votre utilisation d’un autre site Web.

Renseignements recueillis

Il est possible que nous recueillions ou traitions des renseignements vous concernant, notamment :

• les renseignements que vous nous transmettez au moyen d’un formulaire sur notre site Web;
• les données présentes dans les courriels et les autres communications que vous nous envoyez;
• les données relatives à votre visite sur notre site Web, par exemple celles sur votre localisation, votre système d’exploitation et votre navigateur ou encore d’autres données comme celles sur le trafic du site.

Données personnelles

Lorsque vous nous communiquez des renseignements personnels, vous acceptez que ces derniers soient transférés, traités et conservés. TRSB met en œuvre tous les moyens physiques et informatiques nécessaires pour protéger ces renseignements. Nous respectons les normes les plus strictes en matière de conservation et de destruction des renseignements et des données, quelle que soit leur nature.

Divulgation des renseignements

TRSB peut devoir divulguer vos renseignements à des tiers afin de se conformer à une ordonnance juridique. La Loi vous donne le droit d’accéder aux renseignements recueillis à votre sujet. Vous pouvez exercer votre droit d’accès conformément à la Loi. Pour faire une demande d’accès, communiquez avec nous.

Adresses IP

Aux fins d’administration, nous pouvons recueillir des données au sujet de votre ordinateur, y compris votre adresse IP, votre système d’exploitation et votre type de navigateur, selon leur disponibilité. Il s’agit de données qui ne comportent aucun renseignement permettant de vous identifier.

Témoins (« cookies »)

TRSB peut obtenir des renseignements au sujet de votre utilisation générale d’Internet à l’aide d’un témoin (« cookie ») déposé sur le disque dur de votre ordinateur. Cela nous permet notamment d’améliorer le rendement de notre site. Vous pouvez refuser les témoins en sélectionnant l’option correspondante dans votre navigateur. Veuillez noter que cette option pourrait limiter votre utilisation de notre site Web. Pour toute question ou tout commentaire au sujet de la présente politique, nous vous invitons à communiquer avec nous.

Responsable de la protection des renseignements personnels

Pour toute question ou préoccupation concernant le traitement de vos renseignements personnels par TRSB, vous pouvez communiquer avec notre responsable de la protection des renseignements personnels, Oumarou Aboubakary, en écrivant à oumarou.aboubakary@trsb.com. Nous vous répondrons conformément à la législation applicable.