Sciences de la vie
Une division complète spécialisée en santé et pharmaceutique
TRSB pousse l’efficacité et la qualité à des niveaux jamais égalés grâce à son équipe experte. De quoi mieux soigner vos traductions médicales et pharmaceutiques!
Pour tout dire en sciences de la vie
Pour tout dire en sciences de la vie
Chez TRSB, nous soignons chaque mot. C’est d’ailleurs pourquoi nous comptons tant d’années de succès en traduction médicale et pharmaceutique.
Économies grâce à l’impartition
Sécurité à toute épreuve
Données personnalisées
Pourquoi TRSB?
Expertise reconnue
Carburant à l’excellence, notre équipe travaille dans un environnement stimulant qui favorise le perfectionnement professionnel.
Savoir-faire technique
Nous traitons les documents de tout format de fichier en travaillant dans un environnement TI hautement sécurisé.
Certifications
Nous suivons des procédures documentées rigoureuses pour des résultats optimaux : ISO 9001:2015, ISO 17100:2015, ISO 18587:2017 et CGSB 131.10-2017.
Technologies de pointe
Nos mémoires de traduction et moteurs de traduction neuronale soigneusement alimentés favorisent la qualité de vos données.
Des services linguistiques pour tous vos besoins en sciences de la vie
Guichet unique, TRSB propose toute une panoplie de services, pour des contenus médicaux et pharmaceutiques toujours à la hauteur.
Documents techniques
- Monographies
- Rapports épidémiologiques et de toxicologie
- Examens de certificat de spécialiste
- Fiches produit
Documents d’entreprise et juridiques
- Rapports annuels
- Communications internes
- Formulaires de consentement éclairé
- Ententes de partenariat
Marketing et relations publiques
- Documents promotionnels
- Catalogues de matériel médical
Ressources humaines
- Matériel de formation
- Guides du personnel
- Procédures opérationnelles
Des solutions adaptées à votre réalité
Procédés simplifiés de production de documents
Nous coordonnons de main de maître les projets à intervenants et échéances multiples.
Adaptation de documents promotionnels aux marchés locaux
Langue, coutumes et réglementation gouvernementale peuvent varier d’un marché à l’autre. Nous vous aidons à y voir clair.
Mandats complexes comportant divers formats de fichiers
Notre équipe d’éditique peut traiter tous les formats de fichiers.
Le mot juste à tous les coups
Des services et des outils sur mesure pour l’excellence en traduction médicale et pharmaceutique.
Des questions? Nous avons les réponses.
-
Chez TRSB, nous travaillons dans un environnement hautement sécurisé encadré par notre équipe de spécialistes en informatique.
D’autres questions? Posez‑les à notre équipe de vente.
