Skip to navigationSkip to content

Law

When every word matters, call on the specialists at TRSB

Your legal documents are too important to put in unqualified hands. At TRSB, we have an entire division of legal translation specialists.

We speak the many languages of law

Precision and quality are the law at TRSB. Whether for trademarks, notarized deeds, employment contracts, tax law, or any legal specialty, we’ve got your back.

Outsource & save

You can save up to 40% by outsourcing

Safe & secure

Your work is performed in our highly secure operating environment

Customized data

We create and train datasets for top results

Why TRSB?

Proven expertise

Our legal translators are specially trained in law and work in a stimulating and supportive environment that optimizes professional development.

Technical know-how

We can format, test, and deliver documents using any software and we do it all in our highly secure IT environment.

Rigorous certification

We follow meticulous, documented procedures for optimal results (ISO 9001-2015, ISO 17100:2015, ISO 18587-2017, CGSB 131.10-2017)

State-of-the-art technology

Advanced translation memory tools and specially trained neural translation engines keep your data unpolluted and top quality.

Language services for all your legal translation needs

A full-service translation company, we offer one-stop convenience and guaranteed quality for all your legal documents.

  • General legal

    • Legal opinions and memos
    • Contracts
    • Non-disclosure agreements
    • Service agreements
    • Collective bargaining agreements
    • Affidavits
    • Subpoenas
  • Litigation documents

    • Pleadings
    • Motions
    • Briefs
    • Discovery documents
  • Corporate

    • Articles of incorporation
    • Bylaws
    • Shareholder agreements
    • Meeting minutes
  • Regulatory and compliance

    • Licences and permits
    • Compliance reports
    • Internal policies and procedure
  • Transactional documents

    • Purchase agreements
    • Due diligence reports
    • Closing documents
  • Intellectual property

    • Patent applications
    • Trademark registrations
    • Copyright agreements
    • Licensing agreements
  • Estate planning

    • Wills
    • Trusts
    • Powers of attorney

Solutions for real-life business scenarios

Collective bargaining agreements

When rights and responsibilities are involved, it’s important to make sure every word and every comma is in the right place and means what it’s supposed to mean.

Sensitive correspondence

Every word in affidavits, subpoenas, and notices must stand up to the scrutiny of a court of law.

Employment and labour documents

Many HR documents feature a major legal component requiring special expertise.

Ensure precision in every word

Elevate your legal documents with our expert translation technology and services.

Have a quick question? We have the answers.

  • All your work is performed in a highly secure environment carefully monitored and maintained by TRSB’s IT specialists.

  • More questions? Reach out directly to our sales team.